Minirezension

Vorwort
Vor ein paar Tagen hatte ich schon eine kleine literarische Zusammenstellung veröffentlicht. Heute folgt nun die fehlende Rezension der drei genannten salvadorianischen Bücher in Kurzform und in spanischer Sprache.



Jícaras Tristes............. Alfredo Espino ISBN unbekannt *
Los poemas de Alfredo Espino son un homenaje a la naturaleza, al amor, a los ríos, a las aves....

--------------

Nunca Estuve Sola......... Nidia Diaz ISBN 99923-49-05-0 *
Nidia Diaz nos relata sus experiencias como comandante de la guerrilla durante la guerra civil de El Salvador, de como sobrevivió sus días en cautiverio y de como se recuperó de sus heridas, fue capturada por un asesor militar de Estados Unidos...

--------------

La Ventana en el rostro..... Roque Dalton ISBN 84-9405-221-3 *
En este libro de poemas Roque Dalton nos transmite el llanto por la injusticia, las tristezas de la penitenciaría, donde estuvo recluido varias veces, en este libro queda claro que Dalton era un poeta y un político...


----------------
* kennzeichnen Literatur aus El Salvador

Leseratte(n) gesucht

Wer die Lust verspürt sich ein bißchen ins Spanische (hier: Literatur) einzuarbeiten oder zu geniessen, dem sei meine kleine, wenn auch unvollständige Liste als "Anregung" empfohlen. Manche Bücher lassen sich bequem über Amazon.de (blaue Links klicken) bestellen; andere sind evtl. über Fachbücherbuchhändler oder Antiquariate erhältlich. Natürlich geht bei Bedarf auch eine Bestellung direkt, email genügt :-)

Mein Dank geht auch an Mireya für die Zusammenstellung.

LISTE
=====

Pepita Jiménez.... Juan Valera.... ISBN 84-89715-28-9
Veinte poemas de amor y una canción desesperada..... Pablo Neruda ISBN 978-968-15-1307-8
Las Venas Abiertas de America Latina (Estudio Literario) ... Eduardo H. Galeano

Con el Che en el recuerdo.... Merceditas Sánchez Dotres ISBN 84-7954-465-1

La Ventana en el rostro..... Roque Dalton ISBN 84-9405-221-3 *
Nunca Estuve Sola......... Nidia Diaz ISBN 99923-49-05-0 *
Jícaras Tristes............. Alfredo Espino ISBN unbekannt *
--> weitere Infos siehe Minirezension vom 22.Aug 09


La cripta de los templarios... Manuel Nonídez....ISBN 84-205-3892-2
Los pequenos burgueses---Honoré de Balzac.....ISBN 84-239-2595-1


* kennzeichnen Literatur aus El Salvador
-----------
oben: Karikatur lt google frei wiederverwendbar